Ну, отход это целое действие без урона. А тут всё таки можно и урон нанести и отойти. Для изобретателя, который не такой ватный как волшебник и чародей вполне неплохо.

отход это гарантированное действие без урона. А "нанести урон и отойти" мы можем лишь с тем условием что попадём по противнику

Нууу, чародей и бонусным действием может жахнуть.

И на кой ему тратить метамагию на это дело ?

Чтобы действием наложить другое заклинание

Ну, есть оружие со свойством "фехтовальное", да если волшебник ещё и нифига не ловкий, то этот заговор будет лучше, в любом ином варианте лучше либо удар фехтовальным оружием, либо действие "отход".

В любом случае заклинательная характеристика будет выше чем ловкость. А второй по величине может быть и телосложение.
Электричество хороший тип урона. Врагов в металлических доспехах довольно много, и блокировка реакции противника это полезно. Чем это хуже чем простая атака кинжалом?

Во первых не в любом случае, распределить очки можно каким угодно образом, и например ловкость до повышения характеристик может иметь равное значение с заклинательной характеристикой и далеко не все заклинатели на четвёртом уровне увеличивают заклинательную характеристику до 18 или более. Во вторых тип урона хороший, но к нему не добавляется модификатор, а голый к8 это мало. Не такая большая часть бестиария носит металлические доспехи, чтобы считать это постоянным преимуществом. Простая атака кинжалом, при условии, что у волшебника или чародея равные значения заклинательной характеристики и ловкости будет иметь такой же шанс на попадание, как и этот заговор, урон будет минимум таким же, а как правило выше, из-за того, что атака кинжалом добавляет модификатор, да и к тому же после атаки кинжалом можно ударить ещё и бонусным действием, но без модификатора к урону. Две атаки в данном случае лучше, нежели одна с возможным индивидуальным преимуществом. А на высоких уровнях это очень плохой вариант. Единственное, что есть хорошего у этого заклинания на любом уровне - это возможность убрать реакции у существа, как подметили выше.

Это не заклинание, это заговор. В описании Поиск фамильяра написано только о возможности колдовать через фамильяра заклинаниями с дистанцией касание, но не заговорами.

Извиняюсь, если не прав, но: "У каждого заклинания есть уровень, от 0-го до 9-го...Заговоры — простые, но мощные заклинания..." Из статьи: "Использование заклинаний [Spellcasting]. Источник: «Player's handbook»".
Так что заговоры - это заклинания 0-ого уровня, что даёт возможность их использования с помощью фамильяров.

Заговоры - тоже заклинания.

То ничего в эффекте заговора не изменится, в днд нет симуляции физики