как действует психическая энергия?
нигде не нашел

интересный момент, который, кажется, никаким правилам не противоречит: можно такой клинок передать союзнику, который сам кастует второй теневой клинок, и сражается парниками. в таком случае у него будет два клинка по 2к8/3к8 и тд, ведь передавая оружие ты его и не роняешь, и не метаешь

попадание этим оружием инт+БМ или ловкость + БМ?

Добавляется ли модификатор силы/ловкости к урону теневым клинком?

Я правильно понимаю что с этим оружием нельзя использовать заговор Клинок зелёного пламени или Громовой клинок?

Оно критует ?

Не люблю ставить рейтинги, так что выпишу мысли по поводу заклинания.

Достаточно хороший выбор, ведь имеет хороший апкаст, особенно учитывая мультиатаку, которую можно получить из разных источников.
Замечательный выбор для многих колдунов, ведь даже за пятую ячейку выглядит все весьма солидно, уверенные 4к8 с которыми сложно поспорить.
Специфичный и хороший тип урона, бесплатное преимущество во многих ситуациях, возможность "пронести" оружие в любое место, ведь вам даже, собственно и нести его не нужно, всегда в нужный момент окажется под рукой, ячейки бы были, фехтовальное, метательное, на посредственную дистанцию, что все же приятное дополнение, которое часто может сыграть роль, зато оно к вам в руку вернётся!(За бонусное, так что почти бесплатно) В целом, очень хорошее заклинание, единственная его проблема в том, что он двигает вас ближе к фронту вашей пачки и некоторых особо тонких натур (всех кроме колдуна) заставит изрядно попотеть, чтобы уживаться с настоящими бойцами.

Подскажите, пожалуйста, могу ли я взять на колдуне в качестве таинственного арканума версию этого заклинания 7го уровня?

Вопрос ради интереса. Чародей может метамагией продлить время действия заклинания до 24 часов. Значит ли это, что мистический рыцарь сможет привязать к себе такой теневой клинок ритуалом? И если да, то сможет ли рыцарь призвать клинок после того, как заклинание прошло? Или привязка не защищает оружие от уничтожения?

Вопрос, возможен ли атака бонусным действием?

Если в хоумбрю сделать похожее заклинание, но клинок изменить на кинжал, убрать концентрацию и увеличить время до 1 минуты, также
Сделать возможным связку с душой а школу заклинания изменить на воплощение, то в теории, можно будет сотворить 2 таких клинка и призывать их?

Во-первых, заклинание не конкретизирует размер и форму клинка - скимитар, короткий меч, шпага. Хоть топор. Можно и кинжал. За стиль не платят. По всем параметрам - это кинжал, поскольку является лёгки,м, фехтовальным и метательным. Кроме того независимо от вида оно является простым рукопашным оружием.
Во-вторых, если убрать концентрацию, появится пара слишком уж сильных связок с такими заклинаниями как Тьма или Облачение тени.
В-третьих, школа заклинания не влияет на количество создаваемых эффектов, только определяет их природу. Школа иллюзии заставляет страдать от того, чего на самом деле нет. А по описанию, мне кажется, Вашему варианту больше подойдёт школа Вызова или той же Иллюзии. Привязка к душе, что бы ни значил сей термин диковинный, тоже не должна влиять, если, конечно, это не аналог привязки оружия у мистических рыцарей и колдунов: они могут привязать только одно оружие.
В-четвёртых, если заклинание не требует концентрацию и имеет фиксированную длительность, Вы можете создавать сколько угодно таких мечей, если в описании чётко не сказано обратное (см. заклинание Божественное оружие), но только по одному за ход, если в описании заклинания не сказано, что оно призывает два клинка за раз. Тут уж ничего не поделаешь: бонусное действие у нас одно в раунд, и два уровневых заклинания в ход творить сложно.
В-пятых, в ХБ можно сделать любое заклинание. Просто оно будет работать только за Вашим столом и будьте готовы к тому, что оно будет применено против Вас, если окажется слишком уж сильным. Например, можно сделать так, что заклинание будет призывать два клинка. Или сразу десять - кучкой на земле, чтобы по одному в раунд их метать. Можно даже с верным оруженосцем, который будет приносить кинжалы обратно.