В правилах написано, что если я совершаю вторую атаку БОНУСНЫМ действием, то я не прибавляю бонус от характеристики к урону. Но этот предмет позволяет совершить две атаки одним ДЕЙСТВИЕМ. Это значит, что я прибавляю модификатор характеристики к обеим атакам?

"АТАКА ВТОРОЙ РУКОЙ
Если вы совершаете действие «Атака» и атакуете рукопашным оружием со свойством «лёгкое», удерживаемым в одной руке, вы можете бонусным действием атаковать другим рукопашным оружием со свойством «лёгкое», удерживаемым в другой руке.

Вы не добавляете модификатор характеристики к урону от бонусной атаки, если только он не отрицательный.

Если у любого из оружий есть свойство «метательное», вы можете не совершать им рукопашную атаку, а метнуть его. "

Это я посмотрел да этом сайте в разделе "Действия" Где мне ещё посмотреть?

Пара важных уточнений касательно данного предмета: 1) Их можно использовать в качестве самых обычных кинжалов. Они преодолевают сопротивления к немагическому оружию и и если вы их метаете обеих основным действием вы можете добавлять бонус модификатора характеристики к обоим атакам, второй метаемый кинжал не требует более никаких действий включая части действия атака, бонусного реакции и так далее. Однако, если бить в рукопашную то вы за одно действие можете ударить только одним из двух кинжалов. 2) На них нельзя наносить яды. Причина - их полу-эфирная природа. а значит к существам под действием заклинания эфирность причиняется урон.

Если я всё правильно понимаю то если плут с преемуществом атаку ет двумя кинжалами и обоими попадёт то обе атаки будут со скрытой атакой

Воин может использовать "допольнительную атаку" с этим оружием, но только два метания за ход. На него можно смазать яд. Урон от оружие не превращается на урона с ядом, а только наносит допольнительный урон с ядом. Плут может оставит один кинжал, ожидая провоцированную атаку, дабы чтобы использовать СА вне своего хода.