Про то, что куб греет исключительно воздух ничего не сказано. В таком случае, правильно ли я понимаю, что существу с этим кубом будет вполне комфортно и в ледяной воде?

Тут не указан лимит работы, то есть он может так делать хоть вечность.
Вот было бы интересно насобирать кучку таких, чтобы они выделяли кучу тепла и тем самым грели пространство, складывая свои мощности в одну. Создать, например, вечный бойлер. Но я уверен, что выше 35 градусов нам поднять темпер не дадут