Это уже на усмотрение мастера

подразумеваю, что нет. т.к. У этих предметов практически полностью идентичное описание и механика взаимодействия с живыми существами. Что позволяет предположить, что эти предметы открывают портал в одно и то же межпространство астрального плана. Сосуд гения работает по другому. Там конкретно выбираешь что находится внутри и можно спокойно дышать

Третий параграф читай

написано "внутри больше чем снаружи" и дальше параметры, так что всё верно

Уточню: я неоднократно сталкивался на играх с тем, что игроки (и некоторые мастера) воспринимают сумку хранения как небольшую поясную сумочку или как сумку, которую носят через плечо, размером примерно с сумку под ноутбук — например, в «Еженедельном броске» (The Weekly Roll) именно так выглядит сумка у Тревора. Однако, RAW это мешок размером полметра на метр, если грубо округлять.

Это внутренний объём сумки. Полагаю, глубину 4 фута за размер сумки считать нельзя, а вот диаметр в 2 фута вполне можно. Выходит сумка примерно 60 на хрен знает сколько см. Опять же, картинка дмгшная, она канонична.

Глубина сумки 4 фута, но не ее длина или высота. Учитывая, что внутренний объем 64 кубофута, логично предположить, что как раз внутри сумки пространство равное кубу с длиной грани в 4 фута.
2 фута диаметра написано для конкретизации применения игровых механик. Это дает понять, что в бою, например, накинуть на среднее существо сумку и спрятать его внутри будет непросто, среднее существо может только протиснуться в маленькое отверстие (2,5 фута диаметром, но 0,5 фута можно простить, думаю). А вот большое и большие существа туда точно не вместятся.
Так что это все же не мешок.)

У сумки совершенно конкретный внешний вид, это буквально "сумка через плечо" - цифры про "изнутри болье, чем снаружи" не просто так написаны.

Хоть убей, не понимаю, как ее вообще можно трактовать как "мешок". Или эта лямка для великанов создана была?

Некоторые заклинания переноса (Телепортация и аналогичные) могут переносить между планами. Также на астральном плане можно найти порталы, ведущие на другие планы — но их не так много. Наконец, в зависимости от сеттинга могут быть и другие способы перехода с астрального плана, например, магические корабли (Spelljammer).

Ну, если ваша игра не оторвана от мультивселенной днд, то вы, по идее, можете встретить там астральных эльфов, гитьянок или других путешественников по астралу со своими кораблями, т.к. через астрал по идее можно попадать в другие материальные миры (вселенные по сути), другое дело что вероятность случайно наткнуться на таких ребят не сказать что бы высока, так же как и на случайный портал, который скорее всего ещё и будет вести не туда куда тебе надо. Но если вас не убьют то вы по сути не ограничены во времени, т.к. вам не надо есть, пить и дышать, а также вы не стареете.

мне кажется самый простой способ - это скастовать на себя изгнание, заклинание 4-го уровня

Читал, что путешествуя по астральному плану от 8 до 24 часов и думая о портале на определенный план, ты гарантированно найдешь его.

Это игромехан. Всё на усмотрение мастера. Логика в том, что для задержки дыхания на (1 + модификатор Телосложения (минимум 30 секунд)) тебе нужно сделать полный вдох и задержать воздух в легких. На практике же, кислород в воздухе заканчивается постепенно. Т.е. продышав одним и тем же воздухом 10 минут, ты не сможешь вдохнуть и задержать дыхание, т.к. концентрация кислорода будет намного меньше

Существо может задержать дыхание и не являться дышащим

У нас было так, что каждый предмет не взаимодействует с другими изначально, и он находится в том же состоянии, как его туда положили

Вообще, предмет попадает на астральный план - а там время совсем иначе себя ведёт, в выгодную для нас сторону - то есть оно там течёт с такой же скоростью (часы будут идти точно), а вот энтропия там совершенно сломанная - труп будет остывать тысячалетиями, часы будут там идти почти вечность, а еда тухнуть будет столетиями. С другой стороны сумка - это кусок нашего пространства в рамках астрального плана - т.к. там нужно дышать, как минимум. На самом же астральном плане о такой необходимости не слышали. Но возможно, что это связано с основными вариантами там оказаться - то есть в астральном теле (душой отправиться, грубо говоря).
Но с другой стороны, если ты можешь попасть через 2 сумки туда, то и физическая материя там будет существовать и вести себя по странным правилам измерения. Из чего можно сделать выводы - сумка является связаным порталом в сумку побольше, которую поместили в астральный план, но т.к. сумка побольше, видимо, изолированна от внешнего пространства измерения (аля как в квантовой механике), то эта сумка побольше находиться в суперпозиции относительно астрального плана - и является по факту отдельным планом с заданными физическими свойствами. Можно предположить, что пространство в сумке объединяет в себе свойства обоих планов (как самая базовая версия) и имеет минусы обычного мира - там есть потребности, но с другой стороны там так же проявляются некоторые свойства астрального плана - на вещи практически не воздействует энтропия. То есть если на астральном плане кусочек льда, лежащий рядом с горящим факелом будет таять тысячалетиями, в обычно мире это, допустим, будет проиходить секунд за 10, то в сумке хранения оба предмета смогут пролежать месяц мб (ну, или факел погаснет, когда сгорит весь воздух, но при этом он будет продолжать медленно излучать тепло в течение месяца)

Скорее всего , мастер скажет проходить проверку/спас, если тебя туда насильно засунули и удерживают. Если сам залез, то (наверное) нет.

Да!

Можно, но всё ещё потребуется потратить Действие на залезание, а так же придётся предупредить команду о необходимости вытащить вас из сумки