Да

Ну, если одна атака, то один бонус

Двуручный, а не длинный.

Только один раз

Да, написано в тексте что оружие магическое, соответственно пробивает.

Только в случае если в тексте сопротивления сказано, что магическое оружие это сопротивление пробивает.
Например у Ярости варвара такого не сказано, потому у него сопротивление не пробьёт.

Это сильно зависит от партии, в которой вы играете, от того насколько щедро подходит мастер к денежным наградам, от того насколько дорогим в вашем мире считается магическое оружие. Более того, в разных частях мира по разным причинам (рынок) цена может разниться.
Если отталкиваться от моего личного опыта, я бы сказал что верной ценой было бы примерно 320 золотых монет плюс полная цена самого оружия (1 золотой за копьё, 50 золотых за двуручный меч). При этом стоит понимать, что я не очень щедр и обычно мои игроки имеют не слишком много лишних денег, а магические предметы всегда выступают как что-то достаточно ценное и необычное.
В общем могу посоветовать оценивать следующим образом: необычные предметы имеют верхнюю границу (конечно же, это только рекомендация) в 500 зм, при этом на мой взгляд наиболее ценные примеры это Плащ защиты, Неподвижный жезл (молю вас, осторожнее с ним), Камень удачи и Жемчужина силы. Эти предметы я бы оценивал в около-максимальную стоимость. Оружие +1 на мой взгляд находится на высоте примерно 3/4 максимальной цены, поскольку очень значимо влияет на атакующие классы. При этом также обратите внимание, что более высокоуровневые противники зачастую обладают сопротивлением/иммунитетом против немагических атак, поэтому с ростом уровня подобное оружие из роскоши превращается в необходимость если вы не используете дополнительные правила по этому поводу.