Онлайн-справочник

Новости сайта

Буквально на днях команды dungeonsanddragons.ru и dnd.su закончили обсуждение классической терминологии, созданной в 2014 году переводчиками Phantom Studio и дополненной в последующие годы многочисленными последователями. За прошедшие десять лет накопилось множество вопросов и уточнений, требовавших обсуждения и правок.

Список изменений достаточно объёмный, но, вероятнее всего, ещё будет пополняться. В ходе редактуры переводимой сейчас «Книги игрока 2024» возможны дополнительные изменения в терминологии. Вероятнее всего они будут незначительными, и мы их также опубликуем.

Немного цифр. Мы обсудили порядка 240 терминов, 60% из них подверглись изменению, а 40% остались нетронутыми. Помимо изменений, в списке есть и термины, которые мы обсуждали, но оставили «как есть».

Список доступен по следующей ссылке: https://vk.com/@dungeons_ru-obnovlenie-russkoyazychnoi-terminologii-dampd-dungeonsanddra

Можете поделиться с нами в комментариях вашим мнением о проделанной работе. Может быть мы что-то забыли, что вы давно хотели изменить, или поправили что-то так, что вам не по душе. Будет интересно узнать ваше мнение.

Всем привет!

За минувшие дни сделали много разного, что, многие, скорее всего, заметили.

В первую очередь - добавили иллюстрации в разделе рас гитцераю и гитьянки, глубинному гному, дуэргару, зайцегону, локате, тортлу и эладрину. Обновили иконки классов жрец, воин и паладин.

Кроме того, ХБ-класс Хранитель рун был обновлен до актуальной версии 1.3: добавлено 3 подкласса и 4 языка рун (что суммарно дает около 80 рун), а также добавлена иконка класса.

Помимо этого накатили больше обновление на сайт, которое исправляет некоторые старые баги и добавляет новые, но еще и позволяет протестировать некоторый функционал, сделанный в преддверие выхода переиздания правил ДнД. Исправили сохранение заклинаний в мастерской. Так что если вы найдете все спрятанные нами баги – пишите в дискорде или на почту и мы постараемся ликвидировать их как можно скорее.

Говоря о переиздании, стоит отметить, что совместная переводческая команда сайтов dungeons.ru и dnd.su практически завершила работу над терминологическим фундаментом перевода и приступила непосредственно к работе над различными главами «Player's Handbook 2024», официальный релиз которой состоится 17 сентября. В частности уже переведены почти все классы и идет активная работа над заклинаниями.

В данный момент у нас проходит конкурс, с которым можно ознакомиться тут. Мы приняли к участию уже 28 прегенов от участников. И конкурс будет проходить до следующего понедельника, так что еще не поздно поучаствовать!

Между тем, завершен долгосрочный сбор на приобретение, перевод и добавление на сайт материалов «Dungeon Masters Guide 2024». Огромное спасибо всем, кто помог в этом общем деле!

Не забывайте, что каждый из вас может помочь сайту существовать и улучшаться, для этого можно просто оформить подписку на Boosty. Следите за новостями и оставайтесь с нами!

Upd. Конкурс продлевается до 19 сентября.


Всем привет!

Совершенно неожиданно для всех кроме нас и в честь начала нового учебного года мы решили провести Конкурс прегенов персонажей первого уровня!

Если вы хотите поучаствовать и получить шанс выиграть денежный приз, то все, что вам нужно – это прочитать информацию ниже и запустить творческий процесс.

На конкурс принимаются прегены персонажей первого уровня для шести классов: бард, варвар, воин, волшебник, друид и жрец.

Каждый участник может подать только по одному листу для каждого класса.


Требования к прегену:

  • генерация через закуп характеристик или стандартное распределение характеристик;
  • от снаряжения класса нельзя отказаться, но полученное от класса и предыстории снаряжение может быть продано за полцены, чтобы купить взамен другое снаряжение, не являющееся магическими предметами;
  • персонаж должен быть создан самостоятельно и специально для конкурса;
  • все полученные умения и особенности должны быть вписаны в лист персонажа и полностью описаны, вне зависимости от того, получены они от расы, предыстории, класса или черты;
  • персонаж может получить одну безделушку из разрешенных книг;
  • лист должен содержать краткую предысторию персонажа, объемом в 100-300 слов.
  • преген должен быть оформлен с использованием данного шаблона. Другие шаблоны не будут приняты к участию в конкурсе.

Для создания прегена можно использовать Player's Handbook 2014, Xanathar's Guide to Everything, Tasha's Cauldron of Everything, Sword Coast Adventurer's Guide. Своё происхождение и перераспределение характеристик не разрешены.

Не принимаются к участию в конкурсе прегены, содержащие ругань и любую бранную речь, а также отсылки к любым темам, нарушающим российское законодательство и правила сайта и сервера dnd.su.


Жюри конкурса:

  • Palant
  • ill_lich
  • Charterboy
  • Dark_Duck
  • Kikimor

Награждение:

Предусматривается два призовых места в каждом классе (6 первых мест и 6 вторых мест в общей сложности).

I место - 2000 рублей

II место - 1000 рублей

Приз можно будет получить только на карту банка РФ.


Критерии оценки работ

  • минимализм в материалах. Чем меньше используете книг, тем выше вероятность победы прегена.
  • корректность прегена, включая стартовое снаряжение и прописанные атаки
  • орфография и грамматика
  • предыстория персонажа
  • характер и особенности персонажа
  • готовность персонажа участвовать в групповой активности
  • полезность персонажа как в бою так и в социальной части

Сроки проведения конкурса:

Прием работ начинается с момента публикации этого объявления 2 сентября 2024 года и продлится две недели до 19 сентября 2024 года 20:00 Мск, после чего жюри конкурса будут оценивать работы еще в течение двух недель.

Работы принимаются на e-mail: pregen@dnd.su

В письме должны содержаться: PDF файл прегена и ник на дискорд-сервере dnd.su.

Тема письма должна быть “Конкурс прегенов: [класс персонажа в PDF]”.

Одно письмо - один лист, его обновление или замена не допускаются.

Обсуждение конкурса в дискорде тут.

Скорость не влияет на результат, потому не торопитесь быть первыми, а лучше хорошенько проработайте преген!

Мы желаем всем участникам творческого настроения и удачи!

Новости сообщества

Новая, 154-154 серии Могучей Девятки уже на Boosty: boosty.to/strannoyemestechko

Прошлые выпуски в общем доступе здесь: youtube.com/@strannoednd

vk.com/tmpublick

Новая, 152-я серия Могучей Девятки уже на Boosty: boosty.to/strannoyemestechko

Прошлые выпуски в общем доступе здесь: youtube.com/@strannoednd

vk.com/tmpublick

В нашем мире есть что-то страшнее, чем смертная казнь. И это – ссылка на Острова свободы, огромную тюрьму, которая занимает целый континент.

Попасть туда означает "умереть для всего остального мира". Так думала вся Эндория, даже не подозревая, что преступники на Островах строили свои города, общины и пытались жить самой обычной жизнью. У них имелись свои законы и порядки, с которыми знакомятся наши герои, пытаясь приспособиться к новой жизни.


Получится ли у них сбежать из места, откуда по легендам сбежать невозможно, или же они найдут свой конец среди таких же преступников?..


На днях вышла первая серия нового сезона, история героев продолжается!


•Посмотреть выпуски можно на YouTube канале «Карту на стол»: youtube.com/@cardonthetable

Новое на сайте

Характерная особенность дьяволов — они обожают заключать сделки со смертными. Это не просто соглашения, а связанные космическими силами обязательства, согласно которым дьявол даёт смертному персонажу долю своей мощи за некую цену. Когда соглашение достигнуто, сделка скрепляется обязательным к исполнению контрактом, который подписывают обе стороны.

"Этот кубик только что пытался мне подмигнуть? Я должен следить за тем, что я пью".
-Доктор Штайн, журнал данных 0290

Любопытные от природы, слизевики не имеют собственной культуры; вместо этого они стремятся ассимилироваться с теми, кто готов принять их слизистую беспозвоночную форму. Слизевики встречаются повсюду, хотя и в небольшом количестве: от телохранителей могущественных и твердолобых дворян до приемных товарищей по играм возбудимых полуросликов. Слизевики, перенимающие ценности окружающих их людей, трудно поддаются определению, их объединяет лишь одно: стремление погрузить свое новообретенное сознание в привычки и обычаи других разумных существ.

"Ей-богу... а я думал, что та фигура в капюшоне позади таверны была темной. Нет ничего более мрачного, чем это".
-Пленс Донсус, бариста, Волшебники жареного

Те, кто блуждает по плану Теней, обречены на извращенные судьбы и погрязшие умы. Эти увядающие, потерянные души начинают принимать чудовищные формы, хотя некоторые особо стойкие личности успевают сойти с этого темного пути до того, как их сущность будет стерта с лица земли. Известные как омбраски, эти полупрозрачные существа принадлежат к самым разным народам: от эльфа до гнома, от драконорожденного до лотола, от ракина до гоблина. Все они с трудом вспоминают даже самые простые воспоминания, например, свое прежнее имя, и все имеют призрачный, бесцветный вид.